happy birthday~

不安定な未来が怖くて
やんでいたぼくに向かって
何も言わずにそっと手を
差し伸べてくれる君がいた
悲しみがは分になった
喜は二倍に膨らんだ
逆野立ち場になったすぐさま
そばまで駆けつけると誓った

I was frightened about the instability of the future.
You were there, though you said nothing,
You softly reached out your hand to me.
My sadness was halved,
My happiness was doubled.
If our places were reversed,
I promise that I will come rushing to your side right away

– Home Made Kazuko’s Thank you.

HAPPY BIRTHDAY BEST FRIEND!
Thanks for being there for me always no matter what!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: